Meningen over de film Bienvenue chez les Ch'tis

Feel good movie over Noord Franse klootjesvolk met hun bizarre dialect. Niet hoogdravend, wel erg grappig & sympathiek.

Waardering: 

Ik woon in Bergues (Sint-Winoksbergen).

Als Frans-Vlaming vind ik dat deze film een ramp is.

Er zijn twee regionale cultuur in het Noorden van Frankrijk : het Picardische cultuur (zoals in Doornik) en het...Vlaamse cultuur in de Franse Westhoek (tussen de Leie en de kust).

De Picardische cultuur is sterk aan de mode in de regio Nord Pas de Calais, vooral bij de regionale medias (La Voix du Nord).

De Franse Westhoek is te klein (1/8 van het noorden van Frankrijk) en de Frans-Vlaamse Taal te verschillen van het Frans...

Nu komt Dany Boon (ambassadeur van de ch'ti 'cultuur') in het hart van Frans Vlaanderen om uit te leggen aan de Frans-Vlamingen dat ze geen Vlamingen zijn, maar ch'ti (Picardiëren)!!

Want het Vlaams gevoel, de Vlaamse identiteit werden al kwetsbaar, ondanks het werk van de Frans-Vlaamse verenigingen (onderwijs van het Nederlands, van het Frans-Vlaams…).

Wat stelt hun werk voor tegenover het grootste succes van de geschiedenis van de Franse cinema ?

Deze film is toch een leuke komedie, maar de keus van Bergues voor het draaien blijft als een 'péché originel'.

Over tien of twintig jaren zullen etnologen het verdwijnen van een Franse regionale cultuur studeren ; de Franse-Vlaamse cultuur.

Waardering: