Detailinformatie over de film Galaxy Express 999

Don Brown (Antares / Narrator), Paul Dobson (Count Mecha), Jill Fisher (New World Pictures dub)), Toshiko Fujita (Shadow), Banjô Ginga (Captain of the Guard (as Takashi Tanaka)), Daphne Goldrick (Tochiro's Mother), Saffron Henderson (Tetsuro Hoshino), Yasuo Hisamatsu (Antares), Masako Ikeda (Maetel), Makio Inoue (Captain Harlock), Tatsuya Jô (Narrator), Willow Johnson (Ryuzu), Kaneta Kimotsuki (Conductor), Ryôko Kinomiya (Queen Promethium), Terry Klassen (The Conductor), Fay McKay (Maetel (New World Pictures dub)), Scott McNeil (Harlock), Masako Nozawa (Tetsurô Hoshino), Noriko Ohara (Ryûzu / Mîmé), Nicole Oliver (Emeraldas), Ward Perry (Additional Voices), Tony Pope (Olaf / Cpt. Warlock (New World Pictures dub)), Ryûji Saikachi (Bartender), Gary Seegar (New World Pictures dub)), Hidekatsu Shibata (Kikai Hakushaku (Count Mecha)), Kei Tomiyama (Tochirô Ôyama), Kôji Totani, Akiko Tsuboi (Tetsurô's Mother), B.J. Ward (Captain Emeraldas / Joey Hanakanabobakananda Smith), Karl Willems (Additional Voices)

Kon Ichikawa, Fumio Ishimori, Leiji Matsumoto

Masao Kokubo, Akihiko Matsuda, Kenji Ninomiya

Roger Corman, Ken Ariga, Chiaki Imada, Leiji Matsumoto, Yoshio Takami

New World Pictures (English dubbing), Nova Media, Ocean Group (English dubbing), Toei Animation