The Handmaid's Tale

De serie won in 2017 vijf Emmy Awards.

Schrijfster Margaret Atwood heeft gezegd dat vrijwel alles wat in de roman gebeurt, ergens in de geschiedenis is gebeurd: de bijbel, de Iraanse revolutie van 1978-79, het verzet tegen het feminisme uit de jaren tachtig, enz.
Atwood is zelf (als cameo) ook te zien in aflevering 1, als degene die Offred een klap geeft als ze niet graag meedoet aan de schaam-groep.
Er is bewust afgeweken van de verhaallijn uit 1985, waarbij alle kleurlingen verbannen werden naar een apart gebied: de tv-makers wilden een simpeler verhaal. De schrijfster zelf vond dat de wereld op dit punt inclusiever is geworden en dat haar verhaal vooral ging over voortplanting.